Lidia CaseCaseUpdateSubjectAsk AIpost https://example.com/cases/subjects/updateUpdates an existing subject entity.