Lidia DocumentDocumentUpdateVaultAsk AIpost https://example.com/documents/vaults/updateUpdates an existing vault's metadata and configuration.